Update custom_easy_build_environment.md

doc.zih.tu-dresden.de/docs/software/custom_easy_build_environment.md

@@ -54,16 +54,17 @@ once:
 ```console
 marie@login$ ws_allocate EasyBuild 50
 marie@login$ ws_list | grep 'directory.*EasyBuild'
-     workspace directory  : /horse/ws/1/marie-EasyBuild
+     workspace directory  : /data/horse/ws/1/marie-EasyBuild
 ```
 
 **Step 2:** Allocate nodes. You can do this with interactive jobs (see the example below) and/or
 put commands in a batch file and source it. The latter is recommended for non-interactive jobs,
 using the command `sbatch` instead of `srun`. For the sake of illustration, we use an
 interactive job as an example. Depending on the partitions that you want the module to be usable on
-later, you need to select nodes with the same architecture. Thus, use nodes from partition `ml` for
-building, if you want to use the module on nodes of that partition. In this example, we assume
-that we want to use the module on nodes with x86 architecture and thus, we use Haswell nodes.
+later, you need to select nodes with the same architecture. Thus, use nodes from cluster `power` for
+building, if you want to use the module on nodes of that cluster. ~~In this example, we assume
+that we want to use the module on nodes with x86 architecture and thus, we use Haswell nodes.~~
+
 
 ```console
 marie@login$ srun --nodes=1 --cpus-per-task=4 --time=08:00:00 --pty /bin/bash -l
@@ -76,8 +77,11 @@ marie@login$ srun --nodes=1 --cpus-per-task=4 --time=08:00:00 --pty /bin/bash -l
 **Step 3:** Specify the workspace. The rest of the guide is based on it. Please create an
 environment variable called `WORKSPACE` with the path to your workspace:
 
+_The module environments /hiera, /scs5, /classic and /ml originated from the taurus system are momentarily under construction. The script will be updated after completion of the redesign accordingly_
+
+
 ```console
-marie@compute$ export WORKSPACE=/horse/ws/1/marie-EasyBuild    #see output of ws_list above
+marie@compute$ export WORKSPACE=/data/horse/ws/1/marie-EasyBuild    #see output of ws_list above
 ```
 
 **Step 4:** Load the correct module environment `modenv` according to your current or target
@@ -188,7 +192,7 @@ marie@compute$ export LMOD_IGNORE_CACHE=1
 **OR** directly the path from step 1:
 
 ```console
-marie@compute$ module use "/horse/ws/1/marie-EasyBuild/easybuild/modules/all"
+marie@compute$ module use "/data/horse/ws/1/marie-EasyBuild/easybuild/modules/all"
 marie@compute$ export LMOD_IGNORE_CACHE=1
 ```