Automated merge from preview to main

Created by CI

doc.zih.tu-dresden.de/docs/jobs_and_resources/hardware_overview.md

@@ -173,5 +173,5 @@ The cluster `Power9` by IBM is based on Power9 CPUs and provides NVIDIA V100 GPU
     - 6 x NVIDIA VOLTA V100 with 32 GB HBM2
     - NVLINK bandwidth 150 GB/s between GPUs and host
 - Login nodes: `login[1-2].power9.hpc.tu-dresden.de`
-- Hostnames: `ml[1-29].power9.hpc.tu-dresden.de` (after recabling phase; expected January '24)
+- Hostnames: `ml[1-29].power9.hpc.tu-dresden.de`
 - Further information on the usage is documented on the site [GPU Cluster Power9](power9.md)