Filesystem feature not working: add warning and hint

As discussed in Ilmenau, I added a warning to the beginning of the subsection describing the filesystem features.