check-templated-code-snippets: Allow 'your.email' as EMail placeholder

It doesn't make sense to provide real emails or examples for those.

Also some refactoring to make this easier to read and fix a crash of the script when the lines contain [ or ]

Finally some quick fixes using the "your.email" in relevant files, remove the taurus reference marked by the linter and s/calender/calendar