Improve custom easybuild module page

https://doc.zih.tu-dresden.de/software/custom_easy_build_environment/ contains multiple issues:

• too many backslashes
• no bash prefix
• links are wrong
• etc.

added 1 deleted label

Duplicate of #97 (closed)

closed