Apply generic name for workspace

doc.zih.tu-dresden.de/docs/quickstart/getting_started.md

@@ -148,9 +148,9 @@ To start we recommend the Lustre filesystem **horse**.
     The following command creates a workspace
 
     ```console
-    marie@login$ ws_allocate -F horse -r 7 -m marie@tu-dresden.de -n test-workspace -d 90
+    marie@login$ ws_allocate -F horse -r 7 -m marie@tu-dresden.de -n number_crunch -d 90
     Info: creating workspace.
-    /data/horse/ws/marie-test-workspace
+    /data/horse/ws/marie-number_crunch
     remaining extensions  : 10
     remaining time in days: 90
     ```
@@ -160,10 +160,10 @@ To start we recommend the Lustre filesystem **horse**.
     - `ws_allocate` - command to allocate
     - `-F horse` - on the horse filesystem
     - `-r 7 -m marie@tu-dresden.de` - send a reminder to `marie@tu-dresden.de` 7 days before expiration
-    - `-n test-workspace` - workspace name
+    - `-n number_crunch` - workspace name
     - `-d 90` - a life time of 90 days
 
-    The path to this workspace is `/data/horse/ws/marie-test-workspace`. You will need it when
+    The path to this workspace is `/data/horse/ws/marie-number_crunch`. You will need it when
     transferring data or running jobs.
 
 Find more [information on workspaces in the compendium](../data_lifecycle/workspaces.md).
@@ -177,7 +177,7 @@ The approach depends on the data volume: up to 100 MB or above.
     Use the command `cp` to copy the file `example.R` from your ZIH home directory to a workspace:
 
      ```console
-     marie@login$ cp /home/marie/example.R /data/horse/ws/marie-test-workspace
+     marie@login$ cp /home/marie/example.R /data/horse/ws/marie-number_crunch
      ```
 
     Analogously use command `mv` to move a file.
@@ -191,7 +191,7 @@ The approach depends on the data volume: up to 100 MB or above.
     filesystem location to another:
 
     ```console
-    marie@login$ dtcp -r /walrus/ws/large-dataset /data/horse/ws/marie-test-workspace/data
+    marie@login$ dtcp -r /walrus/ws/large-dataset /data/horse/ws/marie-number_crunch/data
     ```
     Analogously use the command `dtmv` to move a file or folder.
 
@@ -199,31 +199,32 @@ The approach depends on the data volume: up to 100 MB or above.
     transfer section.
 
 ### Transferring Data *To/From* ZIH HPC Systems
-<!-- [NT] currently not available
+
 ???+ example "`scp` for transferring data to ZIH HPC systems"
 
     Copy the file `example.R` from your local machine to a workspace on the ZIH systems:
 
     ```console
-    marie@local$ scp /home/marie/Documents/example.R marie@dataport1.hpc.tu-dresden.de:/data/horse/ws/your_workspace/
+    marie@local$ scp /home/marie/Documents/example.R marie@dataport1.hpc.tu-dresden.de:/data/horse/ws/marie-number_crunch/
     Password:
-    example.R                                                     100%  312    32.2KB/s   00:00``
+    example.R                                                     100%  312    32.2KB/s   00:00
     ```
 
     Note, the target path contains `dataport1.hpc.tu-dresden.de`, which is one of the
-    so called [dataport nodes](../data_transfer/dataport_nodes.md) that allows for data transfer from/to the outside.
+    so called [dataport nodes](../data_transfer/dataport_nodes.md) that allows for data transfer
+    from/to the outside.
 
 ???+ example "`scp` to transfer data from ZIH HPC systems to local machine"
 
     Copy the file `results.csv` from a workspace on the ZIH HPC systems to your local machine:
 
     ```console
-    marie@local$ scp marie@dataport1.hpc.tu-dresden.de:/data/horse/ws/marie-test-workspace/results.csv /home/marie/Documents/
+    marie@local$ scp marie@dataport1.hpc.tu-dresden.de:/data/horse/ws/marie-number_crunch/results.csv /home/marie/Documents/
     ```
 
     Feel free to explore further [examples](http://bropages.org/scp) of the `scp` command
     and possibilities of the [dataport nodes](../data_transfer/dataport_nodes.md).
--->
+
 !!! caution "Terabytes of data"
 
     If you are planning to move terabytes or even more from an outside machine into ZIH systems,
@@ -423,7 +424,7 @@ See [Slurm documentation](../jobs_and_resources/slurm.md#interactive-jobs) for m
 ```console
 marie@login$ srun --ntasks=1 --cpus-per-task=4 --time=1:00:00 --mem-per-cpu=1700 --pty bash -l #allocate 4 cores for the interactive job
 marie@compute$ module load Python #load necessary packages
-marie@compute$ cd /data/horse/ws/marie-test-workspace/ #go to your created workspace
+marie@compute$ cd /data/horse/ws/marie-number_crunch/ #go to your created workspace
 marie@compute$ python test.py #execute your file
 Hello, World!
 ```