modules.md rewritten and styled

I re-styled most of modules.md to befit our contribution guidelines,
and furthermore rewrote part of it to make it more readily understandable
to *Bob Weatherscientist*.