Merge branch 'issue-482' of gitlab.hrz.tu-chemnitz.de:zih/hpcsupport/hpc-compendium into issue-482

doc.zih.tu-dresden.de/docs/data_lifecycle/workspaces.md

@@ -431,7 +431,7 @@ workspaces within in the directory `DIR`. Calling this command will do the follo
     ```bash
     ANSRED=$'\e[41;1m'
     ANSRESET=$'\e[0m'
-    buf="$(timeout 10 ws_register $HOME/workspaces)";
+    buf="$(timeout 10s ws_register $HOME/workspaces)";
     if test $? -eq 0; then
         printf "${buf}";
     else