Apply 2 suggestion(s) to 1 file(s)

Co-authored-by: Bert Wesarg <bert.wesarg@tu-dresden.de>

doc.zih.tu-dresden.de/docs/jobs_and_resources/capella.md

@@ -19,11 +19,11 @@ In order to verify the SSH fingerprints of the login nodes, please refer to the
 
 ## Filesystems
 
-Capella has a fast WEKAio filesystem mounted on `/data/cat`. It is only mounted on Capella and the
-[Datamover nodes](../data_transfer/datamover.md).
-It should be used as the main working filesystem on Capella and has to be used with
+`Capella` has a fast WEKAio filesystem mounted on `/data/cat`. It is only mounted on this cluster
+and the [Datamover nodes](../data_transfer/datamover.md).
+It should be used as the main working filesystem and has to be used with
 [workspaces](../data_lifecycle/file_systems.md).
-Workspaces on the filesystem `cat` can only be created on the Capella login and compute nodes,
+Workspaces on the filesystem `cat` can only be created on the login and compute nodes,
 not on the other clusters since `cat` is not available there.
 
 Although all other [filesystems](../data_lifecycle/workspaces.md)