Renamed grep-forbidden-words-testdoc.md to grep-forbidden-patterns.testdoc

and allowed grep-forbidden-words.sh to test arbitrary files when used
directly with a file argument.