Raising an exception depending on `settings.DEBUG` turned out to be a bad
idea, as it breaks tests. We could try to detect Django's test mode and
surpress the exception, but that might not be reliable either.

So the best thing to do in that case is to issue a warning through Python's
logging system.