Fix regression due to missing connection in three acct_storage handlers.

Missing in acct_storage_p_{clear_stats, reconfig, shutdown}. Without the
fix, slurmdbd segfaults when handling these operations.

Continuation of 1040640d.

Bug 10403

Co-authored-by: Danny Auble <da@schedmd.com>