Remove slurm_add_slash_to_quotes calls to avoid double-escaping.

src/plugins/accounting_storage/mysql/as_mysql_cluster.c

src/plugins/accounting_storage/mysql/as_mysql_job.c

src/plugins/accounting_storage/mysql/as_mysql_resv.c