make slurmdbd agent joinable and don't return until it completes

to avoid memory problem (removing the stack before thread is done).