environment variables SLURM_NNODES and SLURM_NPROCS through to the
executable, rather than computing them from commandline parameters.