Add table of contents for text editor page

text_editors/README.md

 # Using Large Language Models in IDEs and Text Editors
 
+[[_TOC_]]
+
 ## Visual Studio Code 
 
 1. Download and install VSCode: https://code.visualstudio.com/