feat: migrate settings.json to pyproject.toml

settings.json und extensions.json wurden entfernt.

Dependencie Argumente wie black --line-length oder isort --profile black wurden der pyproject.toml hinzugefügt. VS Code settings wie editor.formatOnSave sollten der User- oder nun von git ignoerierten Workspace- settings.json hinzugefügt werden.