Add id_token for auth with runner.

# needed for authentication between repo and runner.
.auth:
    id_tokens:
        SITE_ID_TOKEN:
            aud: https://gitlab.hrz.tu-chemnitz.de

Required to run a CI/CD Pipeline on a runner registered on a cluster (e.g. Romeo).