Perf tools page needs to be improved

https://doc.zih.tu-dresden.de/software/perf_tools/ contains a few backslashes. Furthermore, the page has sentences like "Press right" which could not be understood. Additionally, the page seems to focus on admins.