diff --git a/doc.zih.tu-dresden.de/docs/software/nanoscale_simulations.md b/doc.zih.tu-dresden.de/docs/software/nanoscale_simulations.md
index d34fa04fa4e52277f6f1540a835450c878874f58..8775f51cf0e5303768712c1270ee218b189c6160 100644
--- a/doc.zih.tu-dresden.de/docs/software/nanoscale_simulations.md
+++ b/doc.zih.tu-dresden.de/docs/software/nanoscale_simulations.md
@@ -64,6 +64,8 @@ please look at the [GAMESS home page](https://www.msg.chem.iastate.edu/gamess/in
 GAMESS is available as [modules](modules.md) within the classic environment. Available packages can
 be listed and loaded with the following commands:
 
+_The module environments /hiera, /scs5, /classic and /ml originated from the taurus system are momentarily under construction. The script will be updated after completion of the redesign accordingly_
+
 ```console
 marie@login$ module load modenv/classic
 [...]
@@ -89,8 +91,8 @@ For runs with [Slurm](../jobs_and_resources/slurm.md), please use a script like
 
 module load modenv/classic
 module load gamess
-rungms.slurm cTT_M_025.inp /scratch/ws/0/marie-gamess
-#                          the third parameter is the location of your scratch directory
+rungms.slurm cTT_M_025.inp /data/horse/ws/0/marie-gamess
+#                          the third parameter is the location of your horse directory
 ```
 
 *GAMESS should be cited as:* "General Atomic and Molecular Electronic Structure System",
@@ -122,7 +124,6 @@ However hereafter we have an example on how that might look like for Gaussian:
     ```
     #!/bin/bash
 
-    #SBATCH --partition=haswell
     #SBATCH --time=96:00:00
     #SBATCH --nodes=1
     #SBATCH --ntasks=1