diff --git a/doc.zih.tu-dresden.de/docs/archive/filesystems.md b/doc.zih.tu-dresden.de/docs/archive/filesystems.md
index 56a8b7e00b037e0c796f70a2730f68cfe1ef2a66..76ab966cb39c5fca52c62fdd083fc05b544c049c 100644
--- a/doc.zih.tu-dresden.de/docs/archive/filesystems.md
+++ b/doc.zih.tu-dresden.de/docs/archive/filesystems.md
@@ -13,7 +13,7 @@ search:
 
 ### Workspace Lifetimes
 
-The filesystems `warm_archive`, `ssd` and `scratch` will be switched off end of 2023. Do not use
+The filesystems `warm_archive`, `ssd`, and `scratch` were decommissioned by the end of 2023. Do not use
 them anymore!
 
 | Filesystem (use with parameter `--filesystem <filesystem>`) | Duration, days | Extensions | [Filesystem Feature](#filesystem-features) | Remarks |