diff --git a/doc.zih.tu-dresden.de/mkdocs.yml b/doc.zih.tu-dresden.de/mkdocs.yml
index dd0974a862289a9b0783b18eeb9efb05fc269509..0f4d57870827007afa3d39636751fd3dace4309b 100644
--- a/doc.zih.tu-dresden.de/mkdocs.yml
+++ b/doc.zih.tu-dresden.de/mkdocs.yml
@@ -26,7 +26,7 @@ nav:
   - Data Transfer:
     - Overview: data_transfer/overview.md
     - Transfer Data Inside ZIH Systems with Datamover: data_transfer/datamover.md
-    - Transfer Data to/from ZIH Systems via Export Nodes: data_transfer/export_nodes.md
+    - Transfer Data to/from ZIH Systems via Dataport Nodes: data_transfer/dataport_nodes.md
     - Transfer Data between ZIH Systems and Object Storage (S3): data_transfer/object_storage.md
   - Data Life Cycle Management:
     - Overview: data_lifecycle/overview.md
@@ -216,7 +216,6 @@ markdown_extensions:
     - pymdownx.tabbed:
         alternate_style: True
 
-          #  - mkdocs-video
 
 plugins:
   - search
@@ -235,7 +234,6 @@ plugins:
       validate_external_urls: False
       # Validate the entire rendered template, slow!
       validate_rendered_template: True
-  - mkdocs-video:
       is_video: True
 
 # Enable cross-page anchor validation