diff --git a/doc.zih.tu-dresden.de/docs/jobs_and_resources/barnard_test.md b/doc.zih.tu-dresden.de/docs/jobs_and_resources/barnard_test.md
index be4ebe3ce5a8a875c186250721e4469d885183cb..cdba42a864415ff09c3c92358aee67f3726d89db 100644
--- a/doc.zih.tu-dresden.de/docs/jobs_and_resources/barnard_test.md
+++ b/doc.zih.tu-dresden.de/docs/jobs_and_resources/barnard_test.md
@@ -174,53 +174,53 @@ target not the source filesystem.
 
 ??? "Migration to `/data/horse`"
 
-=== "Source: old `/scratch`"
+    === "Source: old `/scratch`"
 
-    If you transfer data from the old scratch to `/data/horse` it is sufficient to use `dtmv`
-    instead of `dtcp` since this data is already copied to the new filesystem and you just need to
-    move it to the right place.
+        If you transfer data from the old scratch to `/data/horse` it is sufficient to use `dtmv`
+        instead of `dtcp` since this data is already copied to the new filesystem and you just need to
+        move it to the right place.
 
-    ```console
-    marie@barnard$ dtmove /data/horse/lustre/scratch2/0/marie-numbercrunch /data/horse/ws/marie-numbercrunch
-    ```
+        ```console
+        marie@barnard$ dtmove /data/horse/lustre/scratch2/0/marie-numbercrunch /data/horse/ws/marie-numbercrunch
+        ```
 
-=== "Source: old `/ssd`"
+    === "Source: old `/ssd`"
 
-    ```console
-    marie@barnard$ dtcopy --recursive /data/old/lustre/ssd/ /data/horse/ws/marie-numbercrunch
-    ```
+        ```console
+        marie@barnard$ dtcopy --recursive /data/old/lustre/ssd/ /data/horse/ws/marie-numbercrunch
+        ```
 
-=== "Source: old `/beegfs`"
+    === "Source: old `/beegfs`"
 
-    The old `beegfs` filesystem is mounted at `/data/old/beegfs` the datamover nodes. You need to
-    invoke a `dtcopy` command to transfer data to a workspace in `/data/horse`, e.g.,
+        The old `beegfs` filesystem is mounted at `/data/old/beegfs` the datamover nodes. You need to
+        invoke a `dtcopy` command to transfer data to a workspace in `/data/horse`, e.g.,
 
-    ```console
-    marie@barnard$ dtcopy --recursive /data/old/beegfs/ /data/horse/ws/marie-numbercrunch
-    ```
+        ```console
+        marie@barnard$ dtcopy --recursive /data/old/beegfs/ /data/horse/ws/marie-numbercrunch
+        ```
 
 ??? "Migration to `/data/walrus`"
 
-=== "Source: old `/scratch`"
+    === "Source: old `/scratch`"
 
-    ```console
-    marie@barnard$ dtcopy --recursive /data/horse/lustre/scratch2/0/marie-numbercrunch /data/walrus/ws/marie-numbercrunch
-    ```
+        ```console
+        marie@barnard$ dtcopy --recursive /data/horse/lustre/scratch2/0/marie-numbercrunch /data/walrus/ws/marie-numbercrunch
+        ```
 
-=== "Source: old `/ssd`"
+    === "Source: old `/ssd`"
 
-    ```console
-    marie@barnard$ dtcopy --recursive /data/old/lustre/ssd/ /data/walrus/ws/marie-numbercrunch
-    ```
+        ```console
+        marie@barnard$ dtcopy --recursive /data/old/lustre/ssd/ /data/walrus/ws/marie-numbercrunch
+        ```
 
-=== "Source: old `/beegfs`"
+    === "Source: old `/beegfs`"
 
-    The old `beegfs` filesystem is mounted at `/data/old/beegfs` the datamover nodes. You need to
-    invoke a `dtcopy` command to transfer data to a workspace in `/data/walrus`, e.g.,
+        The old `beegfs` filesystem is mounted at `/data/old/beegfs` the datamover nodes. You need to
+        invoke a `dtcopy` command to transfer data to a workspace in `/data/walrus`, e.g.,
 
-    ```console
-    marie@barnard$ dtcopy --recursive /data/old/beegfs/ /data/walrus/ws/marie-numbercrunch
-    ```
+        ```console
+        marie@barnard$ dtcopy --recursive /data/old/beegfs/ /data/walrus/ws/marie-numbercrunch
+        ```
 
 ??? "Migration from `/lustre/ssd` or `/beegfs`"