refs #17644 [de_l242] Collapse facets after search