refs #9359 [de_15] remove duplicates from item_notes array in holdings