Übersetzungen

content/glossary/glossary_cs.php

@@ -403,7 +403,7 @@ $glossary = array(
     ),
     'opac' => array(
         'title' => 'OPAC (Online Public Access Catalogue)',
-        'text' => 'Rechnergestütztes Bestandsverzeichnis (Katalog) einer Bibliothek'
+        'text' => 'Katalog fondu knihovny založený na bázi webu 2.0.'
     ),
     'openaccess' => array(
         'title' => 'Open Access',
@@ -502,7 +502,7 @@ $glossary = array(
         'text' => 'Abecední seznam pojmů poukazujících na obsah; používá se k indexaci publikace při ukládání do databáze a pro vyhledávání; určuje jednotnou formu psaní'
     ),
     'quick_search' => array(
-        'title' => 'Schnellsuche',
+        'title' => 'Rychlé vyhledávání',
         'main' => 'simplesearch'
     ),
     'search_history' => array(