diff --git a/NEWS b/NEWS
index 5a5f6ac6afdae7113e7441eef160f5184c8e0a15..e67c1f2d96a801119ffe8646d2f027e0ab92177b 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -61,6 +61,9 @@ documents those changes that are of interest to users and admins.
  -- If job time limit exceeds partition maximum, but job's minimum time limit
     does not, set job's time limit to partition maximum at allocation time.
 
+* Changes in SLURM 2.3.2
+========================
+
 * Changes in SLURM 2.3.1
 ========================
  -- Do not remove the backup slurmctld's pid file when it assumes control, only
@@ -119,6 +122,8 @@ documents those changes that are of interest to users and admins.
  -- BLUEGENE - Fixed issues with running on a sub-midplane system.
  -- Added some missing calls to allow older versions of SLURM to talk to newer.
  -- BGQ - allow steps to be ran.
+ -- Do not attempt to run HeathCheckProgram on powered down nodes. Patch from
+    Ramiro Alba, Centre Tecnològic de Tranferència de Calor, Spain.
 
 * Changes in SLURM 2.3.0-2
 ==========================
diff --git a/doc/html/team.shtml b/doc/html/team.shtml
index f8a3197ec6bd4a97cdb10894968599f0044baa35..7baa3cc612e108717b6ac5904ff9256f3b276742 100644
--- a/doc/html/team.shtml
+++ b/doc/html/team.shtml
@@ -10,6 +10,7 @@ organizations. The current SLURM development staff includes: </p>
 
 <p> SLURM contributers include: </p>
 <ul>
+<li>Ramiro Alba (Centre Tecnol&ograve;gic de Tranfer&egrave;ncia de Calor, Spain)</li>
 <li>Amjad Majid Ali (Colorado State University)</li>
 <li>P&auml;r Andersson (National Supercomputer Centre, Sweden)</li>
 <li>Don Albert (Bull)</li>
@@ -61,8 +62,7 @@ organizations. The current SLURM development staff includes: </p>
 <li>Pere Munt (Barcelona Supercomputer Center, Spain)</li>
 <li>Michal Novotny (Masaryk University, Czech Republic)</li>
 <li>Bryan O'Sullivan (Pathscale)</li>
-<li>Gennaro Oliva (Institute of High Performance Computing and
-    Networking, Italy)</li>
+<li>Gennaro Oliva (Institute of High Performance Computing and Networking, Italy)</li>
 <li>Alejandro Lucero Palau (Barcelona Supercomputer Center, Spain)</li>
 <li>Daniel Palermo (HP)</li>
 <li>Dan Phung (LLNL/Columbia University)</li>
@@ -94,6 +94,6 @@ organizations. The current SLURM development staff includes: </p>
 <li>Anne-Marie Wunderlin (Bull)</li>
 </ul>
 
-<p style="text-align:center;">Last modified 12 September 2011</p>
+<p style="text-align:center;">Last modified 24 October 2011</p>
 
 <!--#include virtual="footer.txt"-->
diff --git a/src/slurmctld/ping_nodes.c b/src/slurmctld/ping_nodes.c
index 9a87e63c741087da6f27b79f723d504c69020f1b..6d743055620657f9ef1d406e89826c1aaa7d9503 100644
--- a/src/slurmctld/ping_nodes.c
+++ b/src/slurmctld/ping_nodes.c
@@ -363,8 +363,6 @@ extern void run_health_check(void)
 		if (IS_NODE_NO_RESPOND(node_ptr) || IS_NODE_FUTURE(node_ptr) ||
 		    IS_NODE_POWER_SAVE(node_ptr))
 			continue;
-		if (IS_NODE_CLOUD(node_ptr) && IS_NODE_POWER_SAVE(node_ptr))
-			continue;
 		hostlist_push(check_agent_args->hostlist, node_ptr->name);
 		check_agent_args->node_count++;
 	}