Adding templates to the ZIH Overleaf instance?

Currently, https://tex.zih.tu-dresden.de/templates shows no templates.

Given that this instance may also be used by a number of ScaDS.AI members, it may be useful to offer the templates there.