Remove targets docker_build_container, docker_start_container and docker_stop_container

These targets are defined to be .PHONY, but they don't exist, so:

$ make docker_stop_container 
make: Nothing to be done for 'docker_stop_container'.