get_amplitudes returns now the expected amplitudes without any normalization and optimization in the background
