diff --git a/src/main/res/values-en/strings.xml b/src/main/res/values-en/strings.xml
index b5f03fba6ea403a3d28a34d9f67312f85751f62d..90b4a98a0d296e87ab43934344d043fa562b7c01 100644
--- a/src/main/res/values-en/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-en/strings.xml
@@ -279,6 +279,11 @@
     <string name="module_pts_error_location">No geocoordinates could be found.</string>
     <string name="module_pts_empty_station_list">No stations could be found nearby.</string>
     <string name="module_pts_api_not_available">Google Play services not usable.</string>
+    <string name="module_pts_location_permission_request_failed">GPS disabled, because no permission to activate GPS</string>
+    <string name="module_pts_location_permission_request_dialog_titel">Grand GPS access</string>
+    <string name="module_pts_location_permission_request_dialog_content">The TU Chemnitz App need access to the device location to get your position.</string>
+    <string name="module_pts_location_permission_request_dialog_ok_button">OK</string>
+
 
     <!-- standart impressum text -->
     <string name="impressumText">
diff --git a/src/main/res/values/strings.xml b/src/main/res/values/strings.xml
index fd9e57d646f7b21a689c65107967e68443c7b346..8169123b2e5a8b992279d5e1a21834ea072dce75 100644
--- a/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/src/main/res/values/strings.xml
@@ -293,6 +293,10 @@
     <string name="module_pts_error_location">Es konnten keine Geokoordinaten gefunden werden.</string>
     <string name="module_pts_empty_station_list">Es konnten keine Stationen in der Nähe gefunden werden.</string>
     <string name="module_pts_api_not_available">Google Play Services sind nicht verwendbar.</string>
+    <string name="module_pts_location_permission_request_failed">GPS deaktiviert mangels fehlender Berechtigung</string>
+    <string name="module_pts_location_permission_request_dialog_titel">GPS-Berechtigung erteilen</string>
+    <string name="module_pts_location_permission_request_dialog_content">Um Ihren Standort zu ermitteln, benötigt die TU Chemnitz App Zugriff auf das GPS.</string>
+    <string name="module_pts_location_permission_request_dialog_ok_button">OK</string>
 
     <!-- standart Name -->
     <string name="app_name">OpenASiST</string>